We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ZALDI BELTZA

by VIBORA

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    12" record of ZALDI BELTZA.

    Second pressing info:
    300x Color in Color Cyan Blue/Ultra Clear

    - Die Cut Cover
    - Printed Inner Sleeve

    Includes unlimited streaming of ZALDI BELTZA via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      €22 EUR or more 

     

1.
La Casa, 8 03:06
Tres esquinas y una ventana. Azul celeste y fruta del dragón. ¿Dónde se mete tanta pena? Los fantasmas subiendo por las escaleras y una nota en un papel. Tres esquinas, dos espejos, azul celeste y fruta del dragón. Dos espejos y una ventana. Azul celeste y fruta del dragón ¿Dónde se mete tanta pena? ¿Hacia dónde se corre cuando lo que está en llamas eres tú? Tanto tiempo escapando que ahora solo quiero irme a casa. Sólo quiero volver. Pero no sé a dónde. Estoy tan lejos que no encuentro el camino.
2.
Purasangre 02:03
Su beltza, bi lore eta ondoren ezer ez Denak min ematen dit eta dena berdin zait. Begien atzean ezkutatzen naiz. Euforia eta pena gauza bera dira Ispiluan ez dut besterik ikusten Zaldi beltz bat.
3.
Pertsona gaiztoa bihurtzen ari naiz. Ze pena zure buruaz pena sentitzea Ze pena. Sentitzen dut baina ez dut ezer sentitzen. Zaldi baten azpian.
4.
Le Fleur 01:51
Vuelvo la vista y no veo cuándo cambió todo. Miro atrás y no sé cómo me convertí en esto. No sé cuándo empecé a caer pero estoy viendo el fondo. Busco respuestas y sólo encuentro nuevas formas de cuestionarlo todo. Volver a dejarlo y vuelvo a empezar. Sólo es otro día pensando en qué piensan las flores.
5.
Dana 02:14
No sé cómo pero el cielo pesa el doble justo aquí. Abrir los ojos hoy no entra en mis planes. Desaparecer no suena tan mal. Sólo sé odiar y echar de menos Batiendo récords en no sonreír y en hacer lo que hacen las flores en invierno. Morir no es sólo morir, es dejar pasar el tiempo. Morir no es sólo morir. Dormir y sentirse lejos de aquí.
6.
La Casa, 20 01:56
Lore baten petaloek beste loreak besarkatzen dituzten bezala egunsentia besarkatzen. Eta egunak zaldi jaio berri baten begiak ditu. Eguzki izpi bat aurpegian eta botanikaren lege guztiak apurtu ditzakegula sentitzen dut. Pena ez da pena partekatzen denean. Minak ez du mintzen, ez da existitzen. Eta bestela etxe bat eraikiko dugu oroitzapen hauetan, munduak gu apurtzen saiatzean bertara bueltatzeko.
7.
"Aldatu zara" esan zenidan ona ez balitz bezala. Ez zenuen ezer esan baina nik banekien. Dena esan zenidan baina onartzea zaila egiten zait. “Aldatu zara” esan zenidan eta egia zen.
8.
Gordetakoa 02:44
Burnizko sokaz lurrari lotuta, hankarik ez lurrean. Azken bazter honetan gordeta zerua ere arrakalatzen da. Alderraiei ondamuz begira. Gaua dator zorrotz, zuzen, garbi indarrez adorea erauzi arte. Halaxe hiltzen da jende etsia. Halaxe hiltzen gara jendarte etsian. Hasieratik izan al zen berandu? Egon badaiteke hemen eta orain, halakorik bada, posible bada. Zeure buruaren zelatari zoliena zeu. Bideari aurre ezin egin, inora ezin itzuli. Barrua korapilatu eta bere baitan bildu. Norbera den adina da arrotza mundua. Norbere neurrira ezezagun. Hasieratik izan al zen berandu? Egon badaiteke hemen eta orain, halakorik bada, posible bada. Zeure buruaren zelatari zoliena zeu.
9.
Ezin lo egin, ezin esnatu. Ezin jantzi, ezin azaldu. Ezin egon, ezin bueltatu. Eta aspertzen banaiz nire buruari min egiten diot. Etorkizuna azala mozten. Eskuekin loreak erauzten. Ez esan ezer. Ohean bizi. Endorfinak erosi. Leihoak saihestu. Beste batzuk joaten ikusi. Ikusezina izan. Lagunak ahaztu. Metroan idatzi. Beste egun euritsu bat.

about

Biniloan argitaratuta Zegema Beach Recordsen eskutik. Europako banaketa Through Love Recordsek egin du.

Released on vinyl via Zegema Beach Records and distributed in Europe by Through Love Records.

credits

released September 29, 2023

Grabaketa, nahasketa Borja Perez egin zituen 2022ko urrian, Cal Pau estudioetan. Masterizazioa Victor Garciak egin zuen Ultramarinos Costabravan. Diseinua eta azaleko argazkia Jorge Gonzalez egin zituen. Barruko fundako argazkiak Peio Goienetxearenak dira.

'Gordetakoa' abestiko letra Larraitz Fagundezek idatzi zuen eta abesti horretan Borja Perez abestu zuen.

Recording and mixing by Borja Perez, recorded at Cal Pau Studios in October 2022. Mastering by Victor Garcia at Ultramarinos Costabrava. Design, layout and cover by Jorge Gonzalez. Pictures of the inner Sleeve by Peio Goienetxea.

Lyrics for 'Gordetakoa' were written by Larraitz Fagundez and guest vocals of that song are by Borja Perez.

license

all rights reserved

tags

about

VIBORA Vitoria Gasteiz, Spain

contact / help

Contact VIBORA

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like VIBORA, you may also like: